Para converter MPEG em texto, envie o vídeo .mpeg ou .mpg para o TranscriptX a partir do seu dispositivo, Google Drive, Dropbox ou OneDrive. Não é preciso convertê-lo para MP4 antes. A IA transcreve a fala em parágrafos pontuados com marcações de tempo. Corrija qualquer palavra com Editar e clique em Copiar, ou em Baixar para um arquivo TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Um conversor de MPEG em texto escuta a fala de um vídeo MPEG e a escreve como texto. Os arquivos MPEG geralmente terminam em .mpeg ou .mpg. Você os encontra em clipes de filmadoras antigas, programas de TV gravados, vídeos copiados de DVDs e acervos de aulas, entrevistas e eventos.
Digitar uma hora de fala à mão leva cerca de quatro horas. O TranscriptX lê a faixa de áudio do MPEG por você e devolve a transcrição em segundos ou minutos, dependendo da duração, e você gasta seu tempo usando as palavras em vez de pausar e voltar o vídeo.
Clique em Enviar e escolha Deste dispositivo, Google Drive, Dropbox ou OneDrive. Envie o arquivo .mpeg ou .mpg como está; não é preciso convertê-lo para MP4 nem extrair o áudio antes.
O TranscriptX detecta o idioma e escreve a fala em parágrafos, cada um com sua marcação de tempo, para você encontrar qualquer momento do vídeo.
Ouça os trechos que importam e use Editar para corrigir nomes, números ou termos difíceis de entender no áudio.
Clique em Copiar para levar o texto à área de transferência. Para salvar um arquivo, clique em Baixar, o botão ao lado de Copiar, e escolha .txt, .docx, .pdf, .srt ou .vtt.
O TranscriptX é grátis todos os dias e você pode experimentar sem criar conta. Abra a página, envie seu MPEG e leia a transcrição na mesma aba do navegador. Não há aplicativo para instalar, então funciona do mesmo jeito em um PC com Windows, um Mac, um Chromebook, um iPhone ou um celular Android.
Entre na sua conta para guardar as transcrições no Histórico e acessá-las de qualquer dispositivo. Para vídeos longos ou uso diário, o <a href="/pricing/">plano Pro</a> adiciona um modelo mais avançado, identificação de falantes e redução de ruído.
Clique em Baixar, ao lado do botão Copiar, e escolha o arquivo de que o próximo passo precisa. Escolha .pdf (MPEG para PDF) para uma cópia somente leitura de tudo o que foi dito, pronta para compartilhar, imprimir ou arquivar. Escolha .docx (MPEG para Word) para editar no Word ou no Google Docs, e .txt para texto simples que você cola em qualquer lugar.
Os arquivos PDF e Word trazem a transcrição, as palavras faladas com suas marcações de tempo, e não quadros do vídeo. Para legendar o mesmo vídeo, baixe .srt (MPEG para SRT) ou .vtt. Cada linha de legenda traz seu próprio tempo, então você pode carregar o arquivo junto com o MPEG no seu player ou editor de vídeo, ou enviá-lo com o vídeo no YouTube e na maioria das outras plataformas.
Qualquer MPEG ou MPG com fala. Os mais convertidos:
Muitas filmadoras e câmeras digitais antigas salvavam vídeo em MPEG. Transforme discursos de casamento, entrevistas em família e comentários de viagem em texto para guardar e buscar.
Trechos de telejornais, entrevistas e programas de auditório gravados em MPEG viram citações e anotações com marcações de tempo.
Aulas, sermões, cursos de treinamento e vídeos de eventos copiados de um DVD como .mpg viram texto para ler, em vez de reproduzir o disco de novo.
Extraia citações exatas com suas marcações de tempo. Para entrevistas de pesquisa e jornalísticas, use <a href="/interview-transcription/">Transcrição de Entrevistas</a>.
Gravações de cursos e palestras de conferências guardadas em MPEG viram anotações de estudo e texto pesquisável.
Acervos de vídeo de empresas, escolas e bibliotecas em MPEG viram texto para buscar, em vez de percorrer horas de gravação.
Uma transcrição com a qual dá para trabalhar, não apenas um bloco de palavras:
Frases, vírgulas e quebras de parágrafo são adicionadas automaticamente, para que o texto se leia como algo escrito.
Cada parágrafo mostra onde começa no vídeo. Ative as marcações para encontrar um momento no MPEG, ou desative para ter um texto limpo de leitura.
No plano Pro, vídeos com duas ou mais pessoas voltam com cada falante identificado.
Escreva notas, listas de tarefas e marcadores com tempo na aba Notas, ao lado do texto.
Corrija uma palavra, um nome ou um número diretamente na transcrição antes de copiar ou exportar.
A precisão depende do som do vídeo, não da imagem nem do formato do arquivo. Uma voz clara e perto do microfone, uma pessoa falando por vez e pouco ruído de fundo geram uma transcrição que precisa de poucas correções. Gravações MPEG antigas costumam ter o microfone embutido da filmadora, música de fundo, chiado ou alguém falando longe, e isso causa mais erros.
Antes de confiar no texto, confira nomes, números e termos técnicos com o vídeo usando as marcações de tempo. No plano Pro, a redução de ruído ajuda com gravações barulhentas.
Nem todo vídeo é um MPEG. O TranscriptX também aceita vídeo em MP4, MOV, AVI, MKV e WebM, e áudio como MP3, WAV e M4A, então raramente é preciso converter um arquivo antes de enviar. Veja <a href="/mp4-to-text/">Converter MP4 em Texto</a>, <a href="/mov-to-text/">Converter MOV em Texto</a> e <a href="/avi-to-text/">Converter AVI em Texto</a>, ou use <a href="/video-to-text/">Vídeo para Texto</a> para qualquer vídeo e <a href="/audio-to-text/">Áudio para Texto</a> para áudio.
Os arquivos enviados são excluídos automaticamente, e seus vídeos e transcrições não são usados para treinar modelos de IA. Você pode excluir uma transcrição ou todos os seus dados a qualquer momento pela sua conta. Veja a <a href="/privacy-policy/">Política de Privacidade</a> para mais detalhes.
Sim. O TranscriptX é grátis todos os dias e você pode experimentar sem conta. O <a href="/pricing/">plano Pro</a> é para uso intenso.
Sim. .mpg e .mpeg são duas extensões de arquivo para o mesmo tipo de vídeo. Envie qualquer uma delas do mesmo jeito.
Não. Envie o MPEG como está. O TranscriptX lê o áudio dentro do vídeo.
Sim. Quando a transcrição aparecer, clique em Baixar e escolha .pdf ou .docx. O arquivo traz as palavras faladas com marcações de tempo.
Sim. Clique em Baixar e escolha .srt, ou .vtt para players da web. Cada linha mantém seu tempo.
Envie pelo Google Drive, Dropbox ou OneDrive e confira o tamanho de arquivo do seu plano na <a href="/pricing/">página de preços</a>. Para gravações muito longas, veja <a href="/transcribe-large-audio-files/">Transcrever Arquivos de Áudio Grandes</a>.
Sim. O idioma falado é detectado automaticamente, e a transcrição sai nesse mesmo idioma.
Envie um MPEG ou MPG e receba uma transcrição editável com marcações de tempo. Copie o texto ou baixe em TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.
Quer o guia completo, incluindo gravações antigas, arquivos que não sobem e legendas? Leia <a href="/blog/how-to-transcribe-mpeg-files/">como transcrever arquivos MPEG</a>. Grátis para experimentar, sem precisar de conta.
Converter MPEG em Texto