Per convertire MPEG in testo, carica il video .mpeg o .mpg su TranscriptX dal tuo dispositivo, da Google Drive, Dropbox o OneDrive. Non serve convertirlo prima in MP4. L'AI trascrive il parlato in paragrafi con punteggiatura e timestamp. Correggi qualsiasi parola con Modifica, poi fai clic su Copia, oppure su Scarica per un file TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Un convertitore da MPEG a testo ascolta il parlato di un video MPEG e lo scrive come testo. I file MPEG di solito hanno estensione .mpeg o .mpg. Li trovi nelle clip delle vecchie videocamere, nei programmi TV registrati, nei video copiati da DVD e negli archivi di lezioni, interviste ed eventi.
Trascrivere a mano un'ora di parlato richiede circa quattro ore. TranscriptX legge per te la traccia audio dell'MPEG e restituisce una trascrizione in pochi secondi o minuti, a seconda della durata, così passi il tempo a usare le parole invece di mettere in pausa e riavvolgere.
Fai clic su Carica e scegli Da questo dispositivo, Google Drive, Dropbox o OneDrive. Carica il file .mpeg o .mpg così com'è: non serve convertirlo in MP4 o estrarre prima l'audio.
TranscriptX rileva la lingua e scrive il parlato in paragrafi, ognuno con il suo timestamp, così puoi ritrovare qualsiasi momento del video.
Riascolta i passaggi che ti interessano e usa Modifica per correggere nomi, numeri o termini difficili da cogliere nell'audio.
Fai clic su Copia per mettere il testo negli appunti. Per salvare un file, fai clic su Scarica, il pulsante accanto a Copia, e scegli .txt, .docx, .pdf, .srt o .vtt.
TranscriptX è gratis ogni giorno e puoi provarlo senza account. Apri la pagina, carica il tuo MPEG e leggi la trascrizione nella stessa scheda del browser. Non c'è nessuna app da installare, quindi funziona allo stesso modo su PC Windows, Mac, Chromebook, iPhone o telefono Android.
Accedi per conservare le trascrizioni nella Cronologia su tutti i tuoi dispositivi. Per video lunghi o per l'uso quotidiano, il <a href="/pricing/">piano Pro</a> aggiunge un modello più potente, il riconoscimento dei parlanti e la riduzione del rumore.
Fai clic su Scarica accanto al pulsante Copia e scegli il file che ti serve per il passo successivo. Scegli .pdf (da MPEG a PDF) per una copia di sola lettura di tutto ciò che è stato detto, pronta da condividere, stampare o archiviare. Scegli .docx (da MPEG a Word) per modificarla in Word o Google Docs e .txt per un testo semplice da incollare ovunque.
I file PDF e Word contengono la trascrizione, cioè le parole pronunciate con i loro timestamp, non fotogrammi del video. Per sottotitolare lo stesso video, scarica .srt (da MPEG a SRT) o .vtt. Ogni riga dei sottotitoli ha i suoi tempi, così puoi aprire il file insieme all'MPEG nel tuo lettore video o programma di montaggio, oppure caricarlo insieme al video su YouTube e sulla maggior parte delle altre piattaforme.
Qualsiasi MPEG o MPG che contenga parlato. Quelli che si convertono di più:
Molte vecchie videocamere e fotocamere digitali salvavano i video in MPEG. Trasforma discorsi di nozze, interviste in famiglia e commenti di viaggio in testo da conservare e cercare.
Servizi dei telegiornali, interviste e talk show registrati in MPEG diventano citazioni e appunti con timestamp.
Lezioni, prediche, corsi di formazione e video di eventi copiati da un DVD come .mpg diventano testo da leggere invece di rimettere il disco.
Estrai citazioni esatte con i loro timestamp. Per interviste di ricerca e giornalistiche, usa <a href="/interview-transcription/">Trascrizione di Interviste</a>.
Registrazioni di corsi e interventi a conferenze conservati in MPEG diventano appunti di studio e testo ricercabile.
Gli archivi video di aziende, scuole e biblioteche in MPEG diventano testo da cercare, invece di scorrere ore di filmati.
Una trascrizione con cui lavorare davvero, non solo un blocco di parole:
Frasi, virgole e a capo vengono aggiunti per te, così il testo si legge come uno scritto.
Ogni paragrafo indica dove inizia nel video. Attiva i timestamp per ritrovare un momento nell'MPEG, oppure disattivali per un testo pulito da leggere.
Con il piano Pro, i video con due o più persone tornano con ogni parlante etichettato.
Scrivi note, checklist e segnalibri con timestamp nella scheda Note, accanto al testo.
Correggi una parola, un nome o un numero direttamente nella trascrizione prima di copiarla o esportarla.
La precisione dipende dal suono del video, non dalle immagini né dal formato del file. Una voce chiara vicina al microfono, una persona che parla alla volta e poco rumore di fondo danno una trascrizione che richiede poche correzioni. Le vecchie registrazioni MPEG hanno spesso il microfono integrato della videocamera, musica di sottofondo, fruscio o una persona che parla lontano, e questo causa più errori.
Prima di fidarti del testo, verifica nomi, numeri e termini tecnici con il video usando i timestamp. Con il piano Pro, la riduzione del rumore aiuta con le registrazioni rumorose.
Non tutti i video sono MPEG. TranscriptX accetta anche video MP4, MOV, AVI, MKV e WebM e audio come MP3, WAV e M4A, quindi raramente devi convertire un file prima di caricarlo. Vedi <a href="/mp4-to-text/">Da MP4 a Testo</a>, <a href="/mov-to-text/">Da MOV a Testo</a> e <a href="/avi-to-text/">Da AVI a Testo</a>, oppure usa <a href="/video-to-text/">Da Video a Testo</a> per qualsiasi video e <a href="/audio-to-text/">Da Audio a Testo</a> per l'audio.
I file caricati vengono eliminati automaticamente e i tuoi video e trascrizioni non vengono usati per addestrare modelli di AI. Puoi eliminare una singola trascrizione, o tutti i tuoi dati, in qualsiasi momento dal tuo account. Consulta l'<a href="/privacy-policy/">Informativa sulla Privacy</a> per i dettagli.
Sì. TranscriptX è gratis ogni giorno e puoi provarlo senza account. Il <a href="/pricing/">piano Pro</a> è pensato per un uso intensivo.
Sì. .mpg e .mpeg sono due estensioni dello stesso tipo di video. Puoi caricare l'uno o l'altro allo stesso modo.
No. Carica l'MPEG così com'è. TranscriptX legge l'audio contenuto nel video.
Sì. Quando compare la trascrizione, fai clic su Scarica e scegli .pdf o .docx. Il file contiene le parole pronunciate con i timestamp.
Sì. Fai clic su Scarica e scegli .srt, oppure .vtt per i player web. Ogni riga mantiene i suoi tempi.
Caricalo da Google Drive, Dropbox o OneDrive e controlla la dimensione dei file prevista dal tuo piano nella <a href="/pricing/">pagina dei prezzi</a>. Per registrazioni molto lunghe, consulta <a href="/transcribe-large-audio-files/">Trascrivere File Audio di Grandi Dimensioni</a>.
Sì. La lingua parlata viene rilevata automaticamente e la trascrizione viene restituita in quella lingua.
Carica un MPEG o MPG e ottieni una trascrizione modificabile con timestamp. Copia il testo o scaricalo in TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Ti serve la guida completa, con vecchie registrazioni, file che non si caricano e sottotitoli? Leggi <a href="/blog/how-to-transcribe-mpeg-files/">come trascrivere i file MPEG</a>. Gratis da provare, senza account.
Converti MPEG in Testo