Obtén la transcripción completa de cualquier video público de YouTube en segundos. Pega un enlace para generar o extraer lo que se dice como texto en más de 100 idiomas, y después léelo, cópialo, edítalo o tradúcelo. Sin cuenta y sin programas que instalar.
Copia el enlace de cualquier video público de YouTube y suéltalo en TranscriptX. La herramienta lee el audio, genera la transcripción en más de 100 idiomas y te devuelve un texto que puedes leer, copiar, editar, traducir o exportar. No hace falta cuenta y no hay nada que instalar.
Una transcripción de YouTube — la transcripción completa de un video de YouTube, todo lo que se dijo en él — es el contenido hablado escrito como texto. En lugar de volver a ver dos horas de clase o de entrevista para encontrar una sola idea, lees la transcripción, la buscas y saltas directamente a la parte que necesitas.
El valor está en lo que el texto desbloquea. Un video mantiene su información encerrada dentro de la línea de tiempo — mientras siga siendo audio no puedes buscar dentro, no puedes citarlo con exactitud ni pegarlo en otra herramienta. Convertido en transcripción, ese mismo video pasa a ser texto que ojeas en segundos, del que sacas citas literales, que traduces, que conviertes en apuntes o que le entregas a ChatGPT, Gemini o Claude para que lo analice.
TranscriptX obtiene la transcripción de un video de YouTube gratis, en el navegador y sin necesidad de cuenta.
Abre el video que quieres transcribir y copia su enlace desde la barra de direcciones o desde el botón Compartir. Sirve cualquier video público de YouTube.
Pega el enlace en el cuadro que hay al principio de esta página. No hay ninguna cuenta que crear ni ningún archivo que descargar antes.
TranscriptX lee el audio, detecta por su cuenta el idioma hablado entre más de 100 idiomas, separa a cada hablante y escribe las palabras con puntuación y separación de frases.
Léela en pantalla, copia el texto entero o una sola cita, edítalo, tradúcelo o expórtalo como TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT — con las marcas de tiempo activadas o desactivadas.
No todos los videos traen subtítulos, y los subtítulos automáticos fallan a menudo. Cuando no hay ninguna transcripción aprovechable que sacar, TranscriptX funciona como un generador de transcripciones de YouTube — un generador que construye el texto a partir del propio audio en lugar de depender de unos subtítulos que quizá el creador nunca añadió.
Eso significa que puedes generar la transcripción de un video de YouTube incluso cuando falta el botón de subtítulos: una grabación en directo, una subida antigua, una charla que YouTube subtituló mal. El generador escucha el habla y produce un texto limpio y puntuado en más de 100 idiomas, con cada hablante identificado.
Como parte del audio, el resultado suele ser más preciso que la transcripción automática del propio YouTube, sobre todo con acentos, vocabulario técnico y grabaciones con varias personas.
Cuando el video ya tiene subtítulos del creador, TranscriptX actúa como extractor: saca el contenido hablado que ya existe y te lo entrega como texto limpio y legible de una sola vez, sin recorrer el video ni copiar línea por línea. Es la forma rápida de sacar texto de un video de YouTube o de extraer texto de YouTube sin pasos intermedios.
Este es el camino corto para desarrolladores, investigadores y analistas que solo necesitan el guion en bruto. Pega el enlace, pasa de YouTube a texto y llévatelo directamente a tu flujo de trabajo: un conjunto de datos, un documento de investigación, un prompt de IA o un briefing de contenido. El extractor de guiones de YouTube devuelve el texto completo, así que no se corta nada, dure lo que dure el video.
Una transcripción convierte el video hablado en texto que puedes buscar, editar y reutilizar. En lugar de reproducir el video una y otra vez, trabajas directamente con la información.
Estudiantes y personas que aprenden online convierten clases, cursos y tutoriales en apuntes de estudio. La transcripción facilita buscar los términos clave, repasar las ideas importantes y preparar exámenes sin ir arrastrando la línea de tiempo.
Investigadores y periodistas extraen la información hablada de entrevistas, pódcast, documentales y mesas redondas. Las etiquetas de hablante y las marcas de tiempo opcionales permiten encontrar una cita y contrastarla con el momento exacto en que se dijo.
Redactores y creadores convierten un solo video en una entrada de blog, un boletín, textos para redes o un guion nuevo. La transcripción te da un punto de partida sólido en lugar de una página en blanco.
Cuando un video es demasiado largo para volver a verlo, la transcripción te deja localizar rápido las ideas principales, los puntos clave y las tareas pendientes — o pegarla en un asistente de IA para que lo resuma.
Obtén la transcripción en el idioma original y después tradúcela para entender el contenido o republicarlo para otro público.
Una transcripción da a las personas sordas o con pérdida auditiva el contenido completo en texto, y da a cualquiera una versión legible de un video que no puede reproducir con sonido.
TranscriptX maneja la transcripción de YouTube en más de 100 idiomas y detecta el idioma hablado automáticamente — no lo seleccionas antes de empezar. Puede transcribir audio de YouTube a texto tanto si se trata de una clase como de un pódcast o una entrevista, y crea la transcripción de videos de YouTube en cualquiera de esos idiomas. Pega un video en español, inglés, hindi, árabe o japonés y la transcripción vuelve en ese mismo idioma.
La separación de hablantes funciona en todos ellos, así que una entrevista o una mesa redonda queda escrita mostrando quién dijo qué en lugar de como un bloque continuo de texto. Eso es lo que hace que un video largo y con varias personas resulte aprovechable y no solo legible.
YouTube muestra un panel de transcripción integrado en algunos videos, pero está pensado para leer los subtítulos mientras miras — no para llevarte el texto a otra parte. Cuando tu objetivo es copiar, editar, traducir, resumir o exportar, una herramienta dedicada resulta más limpia.
Va bien para echar un vistazo a los subtítulos durante la reproducción, y solo existe si el creador los añadió. El texto viene con las marcas de tiempo mezcladas, vive dentro de la interfaz de YouTube y es incómodo de limpiar o de mover a otra herramienta.
Está hecho para trabajar con la transcripción como texto. Genera la transcripción incluso cuando el video no tiene subtítulos, devuelve un texto limpio y puntuado con los hablantes identificados, y te deja copiar, editar, traducir, resumir o exportar a cinco formatos — con las marcas de tiempo opcionales.
TranscriptX genera la transcripción a partir del audio del video, así que lo que más importa es la calidad de ese audio. Un habla clara, un volumen estable y poco ruido de fondo dan los resultados más limpios.
La precisión puede bajar cuando los hablantes se pisan, cuando hay mucho eco o música alta, o con acentos muy marcados y vocabulario técnico denso. Las grabaciones con varias personas siguen quedando separadas por hablante, pero las voces superpuestas son el punto donde cualquier herramienta tiene más probabilidades de fallar.
Con las citas importantes, los términos técnicos, los nombres, las referencias legales o las citas académicas, revisa las líneas correspondientes antes de publicarlas o citarlas. Activar las marcas de tiempo lo hace rápido: puedes volver de un salto al momento del video y contrastarlo con el audio.
Como TranscriptX transcribe a partir del audio, que falte la pista de subtítulos no es un problema — pero aún hay algunas situaciones que pueden impedir que se produzca la transcripción. Casi todas se reducen a si la herramienta puede llegar al audio del video.
Una transcripción solo puede hacerse a partir de un video visible públicamente. Los videos privados y los eliminados no son accesibles.
Los videos con verificación de edad o bloqueados por región pueden no ser accesibles desde una herramienta online, porque su audio no está disponible de forma abierta.
Los videos musicales, los clips mudos y las imágenes sin voz no tienen nada que transcribir. Tiene que haber palabras habladas en el audio.
Una retransmisión que todavía está en directo aún no tiene una grabación terminada. Espera a que acabe y a que el video se publique, y pega entonces el enlace.
Un volumen extremadamente bajo, un ruido constante o un audio muy distorsionado pueden dejar demasiado poca habla clara como para transcribirla con fiabilidad.
La transcripción es tuya para usarla como pida el paso siguiente. Copia el texto entero o una sola línea directamente desde la pantalla. Edítalo ahí mismo para corregir un nombre o quitar muletillas antes de publicarlo o citarlo. Tradúcelo a otro idioma sin salir de la herramienta.
Cuando necesites un archivo en lugar de texto en pantalla, expórtalo — y si descargarlo es tu objetivo principal, la herramienta Descargar transcripción de YouTube está construida alrededor de la exportación a TXT, DOCX, PDF y SRT. Si lo que necesitas concretamente es el archivo de subtítulos, usa el Descargador de subtítulos de YouTube para SRT y VTT. El Resumidor de videos de YouTube te da las ideas clave en lugar de la transcripción completa.
Copia el enlace de un video público de YouTube y pégalo en TranscriptX. La transcripción se genera en segundos y aparece en pantalla, lista para leer, copiar, editar, traducir o exportar. No hacen falta cuenta ni programas.
Sí. Obtener la transcripción de YouTube en TranscriptX es gratis, sin ninguna cuenta que crear y sin límite de duración del video.
Sí. TranscriptX funciona como generador de transcripciones de YouTube: genera la transcripción a partir del audio del video, así que sirve incluso cuando el creador nunca añadió subtítulos o cuando faltan los subtítulos automáticos.
Extraer saca el texto de los subtítulos que el video ya tiene. Generar crea la transcripción a partir del audio cuando no hay subtítulos aprovechables. TranscriptX hace las dos cosas automáticamente: tú solo pegas el enlace y obtienes el texto de una forma u otra.
Puedes transcribir cualquier video público de YouTube que tenga palabras habladas. Los videos privados, eliminados, con restricción de edad o bloqueados por región no son accesibles, y los videos sin voz no tienen nada que transcribir.
Más de 100. TranscriptX detecta el idioma hablado automáticamente, así que no necesitas seleccionarlo antes de pegar el enlace.
Sí. Cada hablante queda identificado por separado, así que las entrevistas, las mesas redondas y los videos con varias personas vuelven mostrando quién dijo qué en lugar de como un solo bloque de texto.
Sí, y son opcionales. Actívalas cuando necesites volver a un momento del video o crear archivos de subtítulos; déjalas desactivadas para tener un texto limpio de leer.
Sí. Copia la transcripción completa o las líneas que elijas, edita el texto ahí mismo y tradúcelo a otro idioma — todo antes de exportarlo o de pegarlo en otra herramienta.
Una transcripción es una versión en texto del contenido hablado que lees por sí sola. Los subtítulos son texto sincronizado que se muestra durante la reproducción, normalmente guardado como SRT o VTT. Activa las marcas de tiempo y exporta SRT o VTT si lo que necesitas son subtítulos y no una transcripción sin más.
La precisión depende sobre todo del audio. Un habla clara y poco ruido de fondo dan el mejor resultado, mientras que las voces superpuestas, el eco o la música alta la reducen. Repasar los nombres, las cifras y los términos técnicos antes de publicar siempre merece la pena.
Sí. Copia o exporta el texto y pégalo en cualquier asistente de IA para resumir el video, sacar las tareas pendientes o convertirlo en un artículo.
Pega el enlace de un video público de YouTube y TranscriptX te devuelve la transcripción completa en más de 100 idiomas, con etiquetas de hablante y marcas de tiempo opcionales — tanto si extrae los subtítulos existentes como si genera el texto a partir del audio.
Léela, cópiala, edítala, tradúcela o expórtala como TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT. Sin cuenta, sin instalación y sin coste.
Usa TranscriptX para transcribir video de YouTube y hacer que sea más fácil de estudiar, buscar, citar y reutilizar.